Nella pagina n. 80 del manoscritto denominato Codice Romano Carratelli è rappresentato – con una ripresa da terra – il territorio di Bovalino con il suo fiume, e nell’entroterra tutti gli altri sei borghi che si sviluppano sui diversi promontori. Nel disegno ad acquerello che occupa tutta la metà superiore del foglio, mentre quella inferiore è occupata dal relativo testo, è indicato con una crocetta il punto esatto dove andrebbe costruita – più vicina alla costa – una nuova struttura difensiva (n. 75) a difesa di quel fertile territorio e della Stalla Reggia. I centri abitati e le loro cinte murarie non sono differenziate cromaticamente e sono colorate in rosa