San Cipriano, a sinistra, scortato da tre seguaci tonsurati, è condotto in giudizio di fronte ad un governatore seduto in trono attorniato da tre consiglieri. Nella parte destra del pannello, invece, Cipriano è a terra e due manigoldi con una spada lo stanno per decapitare. Assistono alla scena due soldati a destra con scudo e tre anziani santi, a sinistra