Il disegno raffigura una scena con Paride ed Elene, che si svolge all'interno di un ambiente in cui si apre una finestra. L'eroe siede sulla destra, è vestito con abiti orientali e regge una faretra con la sinistra, mentre porta la destra sul capo in atteggiamento di abbandono. A sinistra Elena, stante, si appoggia ad un pilastro, con la destra dietro la schiena e due dita della sinistra portate alla bocca. Tra le due figure si inserisce un amorino, appoggiato ad una basetta, che legge un rotulo svolto. Alle spalle di Elena si scorgono due serve, di cui una colta di spalle, mentre attraverso la finestra si vedono una figura maschile ed una femminile con l'indice sulle labbra, in un paesaggio alberato