Il registro superiore presenta uno squarcio di nubi in cui si vede la Madonna Addolorata, avvolta nel manto blu e seduta, con le mani giunte e sette spade confitte nel petto. In basso, a destra, S. Carponio, con la palma del martirio nella sinistra ed un libro nella destra. A sinistra S. Rufo, in dalmatica rossa operata a motivi vegetali, con la palma nella destra ed il libro nella sinistra. Fra i due, su un parapetto, una targa. Oltre un paesaggio copn veduta di città