lapide documentaria,
La lapide, a forma di edicola, presenta una iscizione dipinta su intonaco. Ai lati è definita da due lesene ed alla base poggia su un breve basamento; il coronamento si costituisce di un timpano triangolare
- OGGETTO lapide documentaria
- AMBITO CULTURALE Bottega Campana
- LOCALIZZAZIONE Maddaloni (CE)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE L'iscrizione della lapide ricorda una serie di restauri, apportati alla cappella prima da Lelio Carafa e poi dal nipote ed erede Filippo. Costui fece apporre nel 1769 l'iscrizione sul luogo dove era stato sepolto Lelio
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
detenzione Ente religioso cattolico
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 1500048926
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per le province di Caserta e Benevento
- DATA DI COMPILAZIONE 1984
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
2005
- ISCRIZIONI per esteso - D.O.M./ MARMOREIS HISCE TOREUMATIS ATQUE ORNAMENTIS/ SACELLUM DEI GENETRICIS MARIAE SINE LABE CONCEPTAE/ NEAPOLI IN AUGUSTAE TRIADIS TEMPLO P.P. REFORMATORUM/ DICATUM/ DE SUA OLIM PECUNIA EXORNAVERAT/ LELIUS CARAFA EX DUCIBUS MAGDALONENSIBUS ARGENTII MARCHIO/ PHILIPPI V HISPANIARUM REGIS INTIMUS CUBICULARIUS/ VELLERIS AUREI EQUES ATQUE INTER HISPANIAE PROCERES/ PRIMI ORDINIS ADLECTUS/ CAROLI DEIN AC FERDINANDI IV UTRIUSQUE SICILIAE REGUM/ COHORTI PRAETORIAE PRAEFECTUS ET SUMMUS EXERCITU MDVX/ REGNO REGUNDO X VIR S. ANUARII ORDINIS EQUES/ AT CUM TEMPORIS RATIO EX SUPREMA IMPERANIIS LEGE/ QUA P.P. REFORMATI ALIO TRASMIGRARE IUSSI SUNT/ I(G)NIBI DIUTIUS ESSE ORNAMENTA NON PATERETUR/ UBI PRIMUM SITA FUERANT/ PHILIPPUS CARAFA EIUSDEM LELII FRATIS FILIUS/ CERRETI COMES/ HERES EX ASSE/ NE PATRUI BENEMERENTISSIMI/ PIETAS ET VOTA FRUSTA ESSENT/ IN HOC GENTILITIO MAGDALONENSIUM DUCUM SACELLO/ UBI SUUS IPSE PATRUUS COMPOSTUS PACE QUIESCIT/ EA MARMOREA ORNAMENTA/ COLLOCATA VOLVIT/ ANNO PARTU VIRGI - a pennello - latino
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE
condividi
