San Girolamo traduce la Bibbia
dipinto
1599 - 1599
Cardi Ludovico Detto Cigoli (1559/ 1613)
1559/ 1613
Personaggi: San Girolamo. Figure: virtù
- OGGETTO dipinto
-
MATERIA E TECNICA
tavola/ pittura a olio
-
MISURE
Altezza: 412
Larghezza: 206
-
ATTRIBUZIONI
Cardi Ludovico Detto Cigoli (1559/ 1613)
- LOCALIZZAZIONE Roma (RM)
- INDIRIZZO Europa, ITALIA, Lazio, RM, Roma, Roma (RM)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE L'opera fu eseguita dal Cigoli a Firenze, contemporaneamente a quelle che Passignano e Santi di Tito dipinsero per la stessa cappella e venne esposta assieme ad esse a Firenze nella chiesa della Ss. Annunziata, ove riscosse enorme successo (Cardi). Baglione data al pontificato di Clemente VIII il Trasporto a Roma della tela di Santi di Tito, si dovrà quindi collocare intorno al 1600 la collocazione delle tre tele che, presumibilmente, è avvenuta contemporaneamente. Assieme alle altre due tele l'opera quindi documenta a Roma all'inizio del '600 la presenza del tardo manierismo fiorentino d'impostazione naturalistica e classicista, che opererà parallelamente al naturalismo caravaggesco, restandogli sostanzialmente estraneo (Salerno). Il dipinto, che appartiene al periodo centrale dell'attività del Cigoli mostra, rispetto ad opere di poco precedenti ed ancora legate al patetismo baroccesco (Martirio di S. Stefano, Miracolo della Mula, entrambi del '97). Un più rigoroso classicismo sia nella severità d'impostazione che nell'uso del colore (danneggiato tuttavia, secondo il Cardi nel Naufragio occorsogli durante il trasporto a Roma). Tale cambiamento può essere collegato ad un probabile primo viaggio a Roma del Cigoli poco anteriore all'esecuzione del quadro (Cardi, Baldinucci), il pittore avrà certamente trovato nei recentissimi affreschi carraceschi del Camerino Farnese, e in quelli da poco iniziati della Galleria, spunti per sostanziare quel classicismo così presente nella tradizione tardo manierista fiorentina cui egli stesso appartiene. Quanto ai forti contrasti luministici del dipinto, già avvicinati agli "scuri" caravaggeschi (per altro non ancora eseguiti a tale data) vanno piuttosto riportati allo studio giovanile del Correggio, del Barocci, e della pittura veneta e sono riscontrabili anche in opere parecchio anteriori, quali il "Martirio di S. Lorenzo" compiuta ben nove anni prima
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Ente religioso cattolico
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 1200175126
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della citta' di Roma
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i beni artistici e storici del Lazio
- ISCRIZIONI sotto lo scrittoio del santo - LOD.CIV. C.F./faciebat/ MDIC - lettere capitali -
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Cardi Ludovico Detto Cigoli (1559/ 1613)
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - 1599 - 1599
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
condividi
