Una larga fascia scura con motivi decorativi a sguscio, accompagnata da una greca dorata, racchiude una specchiatura ornata a grottesche su fondo d'oro, comprendenti delfini, putti, animali alti, trofei araldici ed elementi vegetali variamente colorati. Nella specchiatura si aprono due riquadri e un tondo centrale, bordati di scuro, collegati tra loro e alla cornice della specchiatura da segmenti di raccordo. Nel rettangolo superiore in primo piano appare Dante addormentato a terra, in atto di sognare un'aquila che si vede scendere in picchiata poco più sopra. Alle spalle del potea, Virgilio conversa con una giovane donna identificabile in Lucia, sullo sfondo di un rialzo roccioso. A sinistra Dante, in ginocchio e Virgilio sono giunti alla eporte del Purgatorio, sorvegliata da un Angelo seduto sue tre gradini. La scena è affrescata in monocromo