recto: Al centro della scena una figura femminile seduta e su un piedistallo con mantello di ermellino, mentre viene incoronata da due figure femminili dalle vesti fluttuanti, la Toscana; in basso una figura maschile distesa che tiene in mano un giglio e una brocca con acqua e ai suoi piedi un leone, il fiume Arno; sullo sfondo, a destra, architetture, a sinistra gruppo di figure in lotta appena abbozzate. verso: Veduta di una parete interna con paraste e tre nicchie con frontone triangolare, le due laterali sono collocate sopra a le porte