In primo piano un pastore conduce al pascolo un gregge, dirigendosi verso una radura; sullo sfondo, colto dalla parte semidistrutta, si intravede il Colosseo. Fa da quinta sulla destra un albero posto su un rilievo. Una tonalità chiara e luminosa vivacizza la scena, accendendosi nelle tonalità rosate del Colosseo