Un'aquila che ha aggredito un volatile riverso a terra ed ormai esangue, si volge improvvisamente perché aggredita a sua volta da un cane. Quest'ultimo ringhia e le mostra minacciosamente le fauci. La pittura è dominata dalla figura dell'aquila superbamente resa nei più minuti particolari: nel piumaggio, ad esempio, si possono cogliere le più sottili sfumature e variazioni