Delimitato verticalmente da tracce del bordo a fogliami. La scena si compone in un giardino all'italiana con siepi e labirinto circolare di bosco, dove al centro è la mitologica battaglia di un centauro e di un uomo. In primo piano l'incontro di un guerriero con corazza all'antica, rossa e manto azzurro e di una donna dall'ampio velo svolazzante, in vesti rosse, azzurre, bianche. Altre figurette animano la scena che degrada verso un paesaggio di colline boscose con rovine