Nel rettangolo centrale un gruppo di personaggi maschili e femminili (ebrei), carichi di fardelli e masserizie, sono giunti al termine della traversata del Mar Roso e già i primi calcano la terra promessa e si chinano a baciarla. Chiude la fila Mosè che nel letto del mare si volge con la verga alzata a chiudere le acque, dietro alle sue spalle. Dietro a lui un auriga tenta disperatamente di governare il cocchio in balia della corrente. In primo piano a sinistra tre soldati, immersi nell'acqua fino alla cintola, cercano invano di trattenere un cavallo imbizzarito, travolto dalla marea salente. Questo settore ha una tonalità verde nel mare, rosso e blu nelle tuniche, mentre il resto dell'arazzo è dominato dal giallo e mostra in secondo piano figure indistinte, in lotta con le onde. All'altezza della verga impugnata da Mosè si staglia sul mare una colonna. Nella fascia del dipinto che incornicia il riquadro centrale sono raffigurati: putti, cariatidi, foglie, elementi architettonici, conchiglie