Donna che scrive una lettera. figura femminile seduta
stampa a colori stampa di invenzione,
1830 - 1830
Ashiyuki (notizie 1813-1833)
notizie 1813-1833
Figure femminili: una donna. Oggetti: lampada; lanterna; rotolo per scrivere. Paesaggi: veranda
- OGGETTO stampa a colori stampa di invenzione
-
MATERIA E TECNICA
carta/ xilografia
-
MISURE
Altezza: 374 mm
Larghezza: 265 mm
-
ATTRIBUZIONI
Ashiyuki (notizie 1813-1833): inventore
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Museo d'Arte Orientale, Collezione Bardi
- LOCALIZZAZIONE Ca' Pesaro
- NOTIZIE STORICO CRITICHE L'attore Sawamura Kunitaro II (? - 1836) interpreta qui il ruolo di Otsuma, seduta vicino alla ringhiera di una veranda al primo piano di una casa. La donna sta scrivendo una lettera accanto a una lanterna collocata a terra. A destra è appeso un bonchochin, lanterna decorativa per la festa buddhista del giorno 15 dell'VIII mese per commemorare i defunti. Otsuna è moglie di Furuteya Hachirobei, nel dramma Hanamomoji naniwa no nagame, rappresentato come secondo dramma dalla compagnia Naka di Osaka nell'VIII mese del 1830, dopo Hikosan gongen chikai no sukedachi. Si tratta della parte sinistra di un dittico. Quella destra, mancante, raffigura l'attore Arashi Rikan II nel ruolo di Hachirobei, il marito della donna qui raffigurata che con lo sguardo inferocito, impugnando il manico della sua spada, sembra spiare dalla strada l'interno della casa. Il dramma è una versione della storia di Otsuma e Hachirobei, basata su fatti accaduti realmente sia a Edo che a Osaka. Il primo dramma su questa vicenda, scritto da Namiki Eisuke, fu rappresentato dalla compagnia Naka di Osaka nel 1764. Hachirobei, innamorato della prostituta Otsuna, dalla quale ha avuto anche un figlio, la sposa. Egli, che è stato servo di Iori, sta sempre fuori casa sia per cercare la spada rubata dal casato del suo ex padrone, sia per procurarsi i soldi per riscattare la cortigiana Umegawa di cui Iori è innamorato. Otsuma, d'accordo con la suocera, decide di lasciare Hachirobei e di sposare Yahei che ha il denaro necessario per aiutare suo marito a riscattare Umegawa. Hachirobei, non conoscendo la vera intenzione di Otsuma, impazzito di rabbia e di gelosia, uccide la moglie oltre alla madre. In seguito, leggendo l'ultima lettera scritta da Otsuna, scopre la verità e scopre anche che Yahei era il ladro della spada. Nella presente stampa Otsuma sta scrivendo il suo ultimo messaggio, mentre Hachirobei sta cercando di ucciderla
- TIPOLOGIA SCHEDA Stampe
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Stato
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0500275315
- NUMERO D'INVENTARIO 3503
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico Artistico Etnoantropologico e per il Polo Museale della citta' di Venezia e dei comuni della gronda lagunare
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza speciale per il Polo Museale Veneziano
- DATA DI COMPILAZIONE 1986
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
2004
2006
- ISCRIZIONI in basso a sinistra - GIGADO ASHIYUKI GA / Gigado Ashiyuki dipinse - giapponese
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0