In primo piano, al centro della tavola, è dipinta s. Agata, con il capo aureolato, appesa per i capelli annodati ad una mensola infissa in una parete di mattoni. Il busto è scoperto; la parte inferiore del corpo è coperta da una tunica, i piedi sono scalzi. Di fianco alla santa, a destra, una figura maschile, con lunghi capelli mossi e barba, con una tenaglia tenta di strapparle un seno. Indossa una tunica stretta in vita, con ampie maniche. Al collo è legato un cappello; cintura in vita da cui pende una sciabola. Porta calze al ginocchio e scarpe appuntite. Sulla sinistra, inginocchiata sul pavimento scacchi, una seconda figura maschile tiene con una mano un mantice e con l'altra un oggetto non identificato, forse una tenaglia, che immerge in un bacile. Indossa un copricapo, farsetto calzamaglia e scarpe affusolate in punta. Sulla sinistra, da un'apertura, chiusa nella parte inferiore da un parato di damasco, si affaccia una terza figura maschile, il giudice, con lunga barba bianca, con in mano un bastone e un libro. Porta il turbante sul capo e una tunica con lunghe maniche. [continua nel campo Osservazioni]