Il testo riproduce il processo verbale di conferimento del patronato a C. Sallio Sofronio Pompeiano, decretato nell'assemblea tenuta ad Amiterno il 7 dicembre 325 a.C. Esso, disposto su 36 righe non divise da linee guida, si sviluppa secondo lo schema classico dei "senatus consulta", con preambolo (R. 1-5), relazione (R. 6-29 con motivazione del conferimento della carica per benefici apportati alla patria) e sentenza (R. 30-35). In calce al decreto, la firma dell'incisore. Il testo, scorretto in più punti, risente di molte incertezze ed errori dovuti all'influsso della lingua parlata ed alla perdita della struttura grammaticale e sintattica della lingua latina. Frequenza di nessi (A+E, N+E, N+T), erasioni, omissioni, aggiunte in interlinea, scomparsa dei dittonghi. Sul rovescio della piastra, ritagliata e riutilizzata, nell'angolo inferiore destro, corniciato, si legge: FER . P . CCL XXX