Lastra marmorea interamente occupata da un'iscrizione latina su 7 righe; alla fine delle r. 2-3, sul margine sinistro è incisa una menorà con base a treppiede, resa molto schematicamente. I caratteri, capitali, sono profondamente incisi ma l'ordinatio è incerta; le traverse sono per lo più ascendenti, quella della L fortemente discendente, vari occhielli sono aperti. Il testo si apre col nome del dedicante, Cocotia, seguito dalla formula "qui et Iuda fecit", per la quale si propongono due possibili traduzioni: "(noto anche come) Iuda che fece", oppure: "che è anche giudeo fece". Segue l'indicazione del nome del defunto e dei rapporti che lo legavano a Cocotia: "per mio fratello Abundantio, che crebbe e lavorò con me", dell'età del defunto "che visse 19 anni" (da notare il betacismo di "bixit"), e di un epiteto a lui riferito, il comune "benemerenti" - "che ha ben meritato". La formula augurale conclusiva è traslitterata dal greco ("iren cubis aut" per "en irene e kumesis autou", in pace il suo riposo)