spiaggia di Cattolica sulla Riviera Adriatica e promontorio di Gabicce; lungo il litorale le barche a vela ormeggiate al pontile, gli ombrelloni, le tende da sole, i bagnanti e le cabine; sullo sfondo la pineta, alcune abitazioni e il paese (manifesto) di Apolloni Livio (sec. XX)