Recipiente in alluminio costituito da due contenitori cilindrici, entrambi dotati di manici ad occhiello in plastica nera e alluminio, le cui estremità sono fissate tramite borchie di alluminio; il recipiente con il diametro maggiore (nel quale si incastra, rovesciato, quello più piccolo) è dotato anche di un beccuccio sporgente; all’interno contengono il filtro in alluminio di forma cilindrica, dotato di fondo forato sul quale si avvita un tappo circolare di alluminio, anch’esso forato.