Nella corniola rossa è raffigurata una figura femminile stante su linea del suolo, china in avanti: il corpo nudo, dalle forme piene, colto di tre-quarti di schiena, spicca sul manto che gli fa da sfondo, ricadendo poi in un drappeggio sul braccio destro allungato; la testa, con i capelli raccolti in una sorta di rotolo sulla nuca, da cui sfuggono alcuni riccioli, è rappresentata di profilo verso sinistra (i tratti del volto sono però indistinti). La gamba portante è la destra, diritta, mentre la sinistra è piegata e leggermente sollevata da terra. La figura regge due attributi di difficile identificazione: un oggetto rotondo nella mano destra e nella sinistra una specie di bacchettina diritta, rivolta verso il basso, quasi ad indicare la testa di un ariete posata su una piccola ara circolare. La scena è chiusa sulla sinistra da un alberello con poche foglie sulla cima.