In un medaglione con cornici mistilinee e volute è rappresentato un episodio nel quale Angelica soccorre Medoro ferito in battaglia. Al centro della scena, in primo piano, Angelica medica premurosamente con erbe curative la ferita di Medoro, che giace al suolo sorretto da un pastore. Dietro al gruppo, Cupido trattiene a fatica per le briglie due cavalli scalpitanti. Sulla destra, in primo piano, sono ammucchiate le armi di Medoro, mentre sullo sfondo si intravedono una città sulla riva di un fiume e un paesaggio ricco di rilievi. A sinistra, l'accampamento di guerra, scenario della battaglia appena conclusa, ingombro di cadaveri ammassati.