Gruppo scultoreo costituito da una donna anziana con due bambini. La donna veste un abito tradizionale lungo e porta una fascetta a tracolla che passa sul fianco sotto la manica sinistra. Il bambino alla sua destra, che veste un kimono a lunghe maniche con una borsetta sul retro, è inginochato e le tira la veste, mentre il bambino alla sua sinistra, più grande, porta una maschera di leone per la danza (shishimai) sul braccio sinistro. Ai loro piedi, sulla base ovale, si trova un oggetto squadrato (un volano?) coperto da un tessuto dal quale sporgono delle foglie.