La scena mostra un irsuto lottatore di sumo, vestito solo del tradizionale perizoma e armato di una spada in legno che brandisce con la mano destra, battersi contro due avversari; ha i denti serrati in una morsa, l'occhio destro chiuso e un vistoso bernoccolo sul cranio. Uno dei rivali tiene il lottatore per il petto, mentre è a sua volta trattenuto all'orecchio dal braccio sinistro del lottatore; questi controlla la foga del secondo avversario, raffigurato in un'espressione di evidente sofferenza, calpestandolo con il piede destro sul collo e il ginocchio sinistro tra le gambe; l'uomo tenta di reagire trattenendo il lottatore per il perizoma e per la fiasca che gli pende dalla spada. Gli abiti dei due uomini sono decorati con un tappeto fitto di punti minuti.