Rotolo verticale (kakemono) dipinto a inchiostro e colori su seta raffigurante una scena con un uomo anziano intento a cancellare il particolare di una battaglia su un paravento dipinto. Assistono alla scena quattro uomini, ai quali si aggiunge un inserviente che porge al protagonista un vassoio con l'inchiostro. In basso nella composizione compare un basso tavolino in legno laccato.