Il disegno raffigura una processione al tempio di Venere: al centro, in untempio corinzio tetrastilo, campeggia la figura di Venere Pompeiana, vestita con himation e chitone, con corona turrita sul capo e scettro, cheappoggia il braccio sinistro al timone; è affiancata da un amorino con lunga veste, munito di berretto frigio, bulla e specchio, e da un Priapo con, che scopre il fallo; a sinistra una fanciulla con chitone ed himation, scende le scale del podio per raggiungere Ercole, stante, nudo, con clava e leontè; alle spalle del dio è un corteo con due fanciulle coronate e giovinetti vestiti con tuniche che portano un modellino di tempio ed un albero sacro con serpente; a destra altri giovani recano oggetti e animali per il sacrificio, preceduti da una fanciulla con bracciali e collane, che agita un sistro. I primi due giovani portano una galea, segue un toro, un giovane con agnello sulle spalle, e due giovani che recano un trono dai piedi torniti con rami di mirto e corona