Il disegno raffigura una scena mitologica ambientata in un paesaggio roccioso con vegetazione. In alto a destra si riconosce Atteone che viene sbranato da un cane; più in basso una donna nuda, colta di spalle, siede su una roccia rivolgendosi ad un personaggio barbato seduto in basso a sinistra, con cornucopia e ramo di palma, forse una personificazione di fiume; più al centro una donna nuda è accovacciata presso una fonte, volgendosi verso due sacerdotesse in piedi su una roccia; un'erma di Priapo, una base con colonna ed una porta completano lo scenario