Il disegno raffigura una scena ambientata nell'officina di Efesto. A sinistra, seduto su una roccia, è Efesto, a torso nudo, con pileo sul capo e drappo gettato intorno alla vita, intento a forgiare col martello che ha nella destra un oggetto che tiene fermo con una tenaglia sull'incudine; a destra due ciclopi muscolosi, l'uno nudo visto di spalle, l'altro appena visibile dietro il primo, aiutano il dio a forgiare le armi con martelli tra le mani