L'intervento di restauro del 1958 ha alterato completamente la fisionomia della figura di Giovanna II. Il rifacimento ha inoltre stravolto l'assetto della figura, che ha acquistato un movimento innaturale; inoltre non è chiara la posizione della stessa che sembra seduta con il gomito sul muretto e invece è in piedi. Il restauratore ha tentato di cancellare la mano sinistra mimetizzandola con il mantello, ma è ancora visibile. Quindi risulta impossibile leggere l'opera originario