recipiente unità di misura, 1731 - 1731