l'arazzo di forma rettangolare rappresenta la personificazione dei mesi di maggio e giugno : la scena intessuta è ambientata sotto ad un portico, che incornicia un paesaggio sullo sfondo, ed è arricchita da festoni di fiori e frutti che evidenziano lo spazio in primo piano sovrapponendosi alle colonne del portico. Il mese di Giugno è rappresentato come una figura alata, di profilo sulla sinistra, mentre regge un canestro di frutta con una mano e con l'altra il segno del cancro (più simile ad un'aragosta). La figura di Maggio, sulla destra tiene per mano il segno dei Gemelli. Completano la figurazione i genietti alati che appendono alla struttura architettonica una lunga ghirlanda i fiori, foglie, frutti e legumi