I piatti sono costituiti da due tavolette di legno rivestite da cuoio impresso a caldo con decoro geometrico che forma due rettangoli lungo il perimetro di ogni piatto. Dal piatto superiore partono due legacci in cuoio impresso a traliccio con due fermagli in bronzo, fissati da tre bullette, atti a chiudere il volume; nel piatto inferiore si trovano i perni di chiusura, anche per i legacci sul lato corto, ora non più esistenti. Borchie semisferiche sui due piatti 8+8, non tutte esistenti; sulla costola, dispostiin due file verticali, e sui bordi bullettoni in ferro battuto. Un cartellino in pergamena applicato mediante bullette descrive il contenuto