La tavoletta raffigura un cavallo che traina un calesse che ha investito un uomo. In alto a sinistra si vede la Madonna con il Bambino. La scena si svolge in aperta campagna