La lastra, di forma rettangolare, è sormontata da un elemento di marmo di forma trapezoidale, decorato a dentelli. Contiene, nella parte superiore, uno stemma non identificabile con nessuno di quelli raffigurati negli stemmari di famiglie senesi. Si tratta di uno scudo a forma di mandorla, caricato di due gemelle in banda e affiancato all'esterno da due nastri frangiati. Sotto è contenuta una iscrizione: "Le insegne di Francesco di Pietro Nofri Pretore di Casole nel 1473"