lapide,
La lapide è un frammento, incompleto probabilmente sulla destra, di qualche iscrizione dedicatoria risalente all'epoca di costruzione della chiesa . Attualmente è incassata nel muro del corridoio della sacrestia; le lettre incise sono colorate in rosso da un intervento recente
- OGGETTO lapide
-
MATERIA E TECNICA
PIETRA
- AMBITO CULTURALE Ambito Longobardo Ambito Carolingio
- LOCALIZZAZIONE Cortona (AR)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE La lapide è una rozza iscrizione in caratteri carolingi o longobardi (forseè meglio dire composta da una fusione dei due influssi paleografici ed epigrafici avvenuta localmente), databile grosso modo ai secoli IX-X. Il Della Cella la legge senza sforzo COAISTOLI - V -PB --VIFECIO -EI, senza dare altra spiegazione; cita però un non meglio identificato manoscritto dell'Alticozzi che la interpreta, con molta fantasia: "Ego Aistolfus presbiter qui feci opus isolud extruere"; lettura che mi sembra di scartare, anche se dà un senso compiuto alle lettere. Si ricordi però che la lapide è sicuramente rotta a destra, e che quindi non si può presumibilmente completare alcuna lettura della stessa. Un'interpretazione possibile e non risolutiva potrebbe quindi essere: "çoa[nn]is Tol. hu[nc] op[er]ib[us] qui feci oie [....]"
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Ente religioso cattolico
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0900199245
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i Beni Architettonici Paesaggistici Storici Artistici ed Etnoantropologici di Arezzo
- DATA DI COMPILAZIONE 1984
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
2006
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0