La linguetta, che ha forma di uno scudo arrotondato, è costruita a fodero per infilarci l'estremità della cinghia. Alla cornice fissa, con punzonature e cerchi, sono saldate sottili strisce di metallo, che formano le fiancate del fodero. Manca la lamina sul retro. All'interno della cornice una raffinata decorazione a traforo, di tipo gotico (Masswerk) con ruota lobata al centro, archetti e arco a gobba d'asino