La veduta inquadra una porzione di campagna, probabilmente nei pressi del Rio Ferraio, ai piedi delle colline di Costamezzana, il cui corso filiforme si intravvede sul fondo, in una località non identificata che traguarda l'ampia corona di monti all'orizzonte, a nord-ovest della città di Parma. La macchia di boschi fluviali, le ampie aree arbustive e ghiaiose, e la presenza della figura femminile seduta di spalle in basso a destra, forse in attesa del pastore che viene avvicinandosi col gregge dal fondo della carraia, suggeriscono una località posta nelle immediata vicinanze del paese. Lo sfondo è definito dal degradare delle colline in lontananza che sfumano nell'azzurro intensamente luminoso del cielo, appena velato dalla pastosa materia di pennellate bianco-rosate