Epigrafe ricordante l'erezione del nuovo Palazzo Comunale nel 1194. Lastra rettangolare, con cornice modanata a doppio listello e gola. Nello specchio incorniciato, iscrizione metrica su 6 righe, in caratteri gotici e latini (scrittura di transizione), di fattura relativamente buona. Presenza di molte abbreviazioni per troncamento di non facile scioglimento; segni abbreviativi (soprallineature), nessi impropri (literae inclusae), nessi