La città è vista a volo d'uccello, chiusa nelle mura, circondata da campi coltivati. In basso a sinistra tabella con l'indicazione degli edifici e in alto, sulle nubi, la Madonna con il Bambino e S. Quirino, mentre un angioletto regge lo stemma dei da Correggio che ha lungo cartiglio. La resa della pianta è quasi a monocromo ocraceo con rialzi in chiaro. Policroma la scena superiore. Cornice d'epoca di legno a sagoma piatta