Fascia esterna, con orlo rilevato, punzonata a doppio giro di minuti motivi: uccelli, fiori. Al centro del piatto un cerchio rilevato è circondato da una fascia rilevata a grossi baccelli ad andamento elicoidale, a sua volta circuita da una fascia iscritta a lettere gotiche. La parete della concavità centrale porta una leggera impressione a motivi spiraleggianti