La scena raffigura l'imperatore Ottaviano Augusto che, prima di accettare gli onori del Senato che voleva adorarlo come divinità, interroga la Sibilla. Ella lo avverte che presto sarebbe nato un uomo, la cui potenza avrebbe oscurato anche la memoria del suo potere. Ottaviano avrebbe allora deciso di rinunciare ad essere onorato come un dio. Con la mano destra la Sibilla indica i raggi del sole splendente, mentre nella sinistra tiene una tavoletta della forma di un’antica ‘tabula ansata’ con le parole della profezia. Nello sfondo sono visibili due gruppi di figure: a sinistra la Sibilla guida l’imperatore verso il luogo dell’oracolo, al centro un uomo in trono impartisce un ordine, forse il censimento, a due soldati inginocchiati davanti a lui. Le due figure si presentano all’azione su di un proscenio allestito con edifici classici: a sinistra si identifica con certezza l’arco di Costantino, mentre quello al centro è forse il Settizonio di Settimio Severo. Sul pavimento a riquadri geometrici dietro le figure si trovano due blocchi di frammenti architettonici, che, componendosi idealmente con l’arcata mutila sul lato destro, possono restituire l’immagine di una loggia a tre archi