Paesaggio con donne
stampa tagliata di traduzione,
Rizzi Filippo (1727/ 1800 Ca)
1727/ 1800 ca
Zuccarelli Francesco (1702/ 1778)
1702/ 1778
Personaggi: donne. Paesaggio: ruscello; alberi. Animali: rondini
- OGGETTO stampa tagliata di traduzione
-
MATERIA E TECNICA
carta/ acquaforte
carta/ bulino
- AMBITO CULTURALE Ambito Veneziano
-
ATTRIBUZIONI
Rizzi Filippo (1727/ 1800 Ca): incisore
Zuccarelli Francesco (1702/ 1778): inventore
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Fondo Alpago-Novello
- LOCALIZZAZIONE Museo Civico di Belluno
- INDIRIZZO Via Roma, 28 - 32100, Belluno (BL)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE Questa stampa di Filippo Rizzi appartiene a una serie di quattro incisioni da paesaggi dipinti da Francesco Zuccarelli per il console Joseph Smith, oggi conservati a Windosor Caste. Il fondo Alpago-Novello conserva tutte le incisioni della serie (invv. nn. 10411-10415, dell’ultima sono conservati due esemplari diversi). La stessa serie venne incisa anche da Giovanni Volpato (una stampa è custodita presso la Raccolta Bertarelli di Milano, inv. n. Art. g. 13-50) e in controparte da Francesco Bartolozzi (attribuzione, la serie completa si conserva presso la Biblioteca Casanatense di Roma, invv. nn. 07 53012-07 53015). Sia quella di Volpato che quella di Bartolozzi furono edite a Venezia da Giuseppe Wagner con la sigla C.P.E.S. (Cum Privilegio Excellentissimi Senatus), che ne indica l’esclusiva di pubblicazione. È dunque interessante notare che questa serie di Rizzi, che deriva di certo da una delle due precedenti, è edita da Giuseppe Remondini e reca lo stesso privilegio. Le iscrizioni in spagnolo traducono fedelmente quelle delle serie edite da Wagner. A proposito di questa serie Luigi Alpago-Novello scrive “le più notevoli [stampe di Francesco Rizzi] sono quelle che riproducono le tele dello Zuccarelli, in domo I. Smith, ed hanno la singolarità di avere il titolo in lingua spagnola, essendo forse destinate all’esportazione” (L. Alpago-Novello 1940, p. 603). Questa stampa è stata privata del titolo LAS AQUAS ESPEXO SON DE RUSTICAS MUCHACHAS, che si può leggere nell'altro esemplare conservato presso questo fondo (inv. n. 10415)
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Stato
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0500694304
- NUMERO D'INVENTARIO 10414
- ENTE SCHEDATORE COMUNE DI BELLUNO
- DATA DI COMPILAZIONE 2017
- ISCRIZIONI in basso a sinistra/ in basso a destra - Zuccarelli Pinx. In Domo I. Smith/ F. Rizzi incid apud Mondinire Vernet C.P.E.S - a stampa - latino
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0