Cassa per manoscritti (sadaik) con base e coperchio modanati e apertura a due sportelli sul lato anteriore. I due sportelli sono connessi al resto della struttura per mezzo di elementi in metallo. La cassa presenta all'esterno una decorazione in lacca modellata a rilievo (thayo) ed è dorata ed arricchita con intarsio di vetrini colorati bianchi, rossi e verdi. I due sportelli presentano la raffigurazione di una immagine maschile con alto copricapo appuntito, che poggia i piedi su una cavalcatura fantastica. La figura è incorniciata da una fascia di rosette i cui petali sono costituiti da vetrini bianchi, collegate da volute in rilievo; alle estremità destra e sinistra degli sportelli ci sono due fasce verticali definite da file di vetrini bianchi, al centro delle quali, entro una mandorla lobata decorata da una fila di vetrini, è raffiguarata un'immagine maschile stante in rilievo, di tre quarti. Le due fasce verticali presentano in alto e in basso, la raffigurazione a rilievo di un uccello con ali spiegate, entro una mezza mandorla lobata. I due pannelli laterali sono decorati al centro da un piccolo riquadro con l'immagine di un uccello in volo entro una cornice ornata di vetrini