Un'ancella abbigliata con una veste rosa antico ocra e con turbante a righe tiene fra le braccia la piccola Maria mentre un'altra ancella con i capelli biondi raccolti in trecce ed un ricco abito azzurro con maniche a sbuffi bianchi e rossi, attende di asciugare con un panno bianco la neonata; le due fanciulle una seduta ed una inginocchiata sono separate da una bacinella. Sulla destra si intravedono nella penombra sant'Anna distesa sul letto sovrastato da un drappeggio a baldacchino ed una ancella. Un'altra giovane ancella con lunghi capelli neri e' invece davanti al caminetto sulla sinistra; essa con il capo girato e gli occhi socchiusi sta ripiegando un panno bianco ed il suo volto e' soffuso dalla tenue luminosita' del fuoco. In basso a sinistra un raggio di luce illumina un cesto ricolmo di panni e garze. Una finestra si apre nella stanza da letto e lascia intravedere un fronzuto albero che si staglia su un cielo azzurro