lapide documentaria, opera isolata - bottega lombarda (sec. XI)

lapide documentaria 1000 - 1099

Semplice lapide rettangolare immurata di marmo bianco incisa

  • OGGETTO lapide documentaria
  • MATERIA E TECNICA marmo bianco di Carrara/ incisione/ intaglio
  • AMBITO CULTURALE Bottega Lombarda
  • LOCALIZZAZIONE Milano (MI)
  • NOTIZIE STORICO CRITICHE Scoperta nel restauro del 1886 (Rotta 1886). Un certo Ambrogio lega alla basilica alcuni dei terreni in via Arena appartenenti alle famiglie Marino e braida e fondi e boschivi in località Fontana e Metone, nonchè tutta la zona cimiteriale accanto alla chiesa, riservandosi l'usufrutto dei beni
  • TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
  • CONDIZIONE GIURIDICA proprietà Ente religioso cattolico
  • CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0300206102
  • ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza per i beni storici artistici ed etnoantropologici per le province di Milano Bergamo Como Lecco Lodi Monza Pavia Sondrio Varese
  • ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i beni storici artistici ed etnoantropologici per le province di Milano Bergamo Como Lecco Lodi Monza Pavia Sondrio Varese
  • DATA DI AGGIORNAMENTO 2006
  • ISCRIZIONI Lungo tutta la lapide - + IN NOE SCE ET INDIVIDUE/ TRINITATIS EGO AMBROSIUS/ QUI DICOR SAIMEN P TIMORE/ DEI ET AMORE SCORUM EU/ STORGII MAGNI ET EUGE/ NII VOLO ET IUDICO SEU/ P HANC MEAM ORDINATIONE/ INVIOLABILITER CON/ FIRMO VT CAMPVS DE/ ARENA QVI FVIT DE HE/ REDIBVS MARINI ET BRA/ IDA QVE EST A PARTE/ MONTE DE IPSA ECLA/ SCI EVSTORGII ET ALI/ VS CA(M)PVS PPE PALUDE/ DE FONTANA ET BVSCV/ DE METONE QD DR/ INGRAXAGO ET TOTV/ CIMENTERIV QD EST/ ANTE IPSA ECLA QVE/ OMNIA ANNVENTE DEO/ CONQSIVI PRESEN/ TI DIE DE VENIANT/ IN IVRE ET POTESTATE/ P(?)DICTE ECCLE SCI/ EVSTORGII SCILICET/ AD LABORE(M) ET RETINEN/ TIA(M) IPSI ECLE VSQVE I(N) PERPETVV(M)/ VSVFRVCTV(M) VO(?) D CAPO ARE/ NA MICHI ET VXORI MEE RESERVO/ DIEB(VS) VITE NRE POST NRV DECES/ SV REVERTATVR AD IPSV LABOREM/ P ANIME MEE ET OMV CIVIV MEDIOL/ REMEDIO Q ACTM HOC IUDI/ CATV(M) C(ON)SERVAVERIT A DEO/ BENEDICATVR Q VO ILLUD/ FREGERIT AUT VIOLAVERIT ANATEMA SIT ET IUDE POI/ TO COMPARETVR AM - lettere capitali - a incisione - latino
  • LICENZA METADATI CC-BY 4.0

ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - 1000 - 1099

ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'

ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE