Scatola rettangolare con estremità arrotondate e modanate. Sul coperchio è rappresentata una scena di battaglia con soldati a cavallo; alle due estremità, a sinistra, una figura allegorica regge con la destra la spada e la bilancia (Giustizia) e con la sinistra una corona d'alloro e, a destra, una seconda figura allegorica regge con la sinistra il vessillo, con la destra la corona d'alloro. Tra le figure, in basso, una scritta a caratteri capitali. Sul fondo, al centro tre soldati nell'atto di tendersi la mano, fra loro uno stemma con aquila bicipite sormontata da tre corone (stemma russo); a destra stemma inquartato con leoni rampanti e corona (stemma di Gustavo di Svezia)