In primo piano, sinistra, su uno spiazzo in prossimità di un fiume, protetti dall'ombra di un masso, vi sono tre uomini, di cui due seduti ed uno stante con lancia ed una figura femminile dalla veste azzurra. Dietro di essi, a sinistra alcuni alberi fungono da quinta alla scena; al centro ruderi con alte arcate e, sopra uno sperone roccioso un castello abbandonato. A destra, il fiume, circondato da rocce. Sullo sfondo un antico ponte con arcate a tutto sesto e montagne appena accennate. La tela è posta entro cornice a profilo e luce rettangolare con vetro. Battuta liscia, fascia liscia centrale e profili esterni modinati; argentata. Sul retro, in alto, gancio metallico circolare per sospensione