Cornice intagliata e dorata, con luce mistilinea all'interno della quale si dispone la tela; l'impertore è rappresentato seduto, in armatura; al suo cospetto, un uomo inginocchiato accompagnato da una donna in piedi. La scena è ambientata nell'accampamento