Il paesaggio è dominato al centro da una monumentale rovina in cima alla quale sono cresciuti alberi: si riconosce a sinistra un sentiero che conduce ad un arco d'ingresso ancora ben conservato, mentre al di sopra e sui due lati l'edificio è spezzato e pericolante. Sulla destra, non molto lontano, un'altra serie di arcate romane, resto di una struttura robusta, in cui si aggirano due persone. Sulla sinistra del rudere centrale si apre un paesaggio di lontane montagne; tra il sentiero e un declivio appena accennato si muovono due bovini (uno è una mucca pezzata); ai piedi del rudere, al centro, due stanchi pastori. seduti