Al centro della scena, inginocchiata e legata ad una colonna, con lo sguardo verso l'alto, è rappresentata s. Agata. I capelli sono raccolti dietro la nuca; fronte scoperta. Il petto è scoperto e un carnevice barbato e a torso nudo, le sta tagliando un seno con un coltello. In alto, tra nubi, dalle quali si affacciano cherubini, un angelo in volo porge alla santa la corona e la palma del martirio. Sulla destra, su uno sfondo di colonne dal fusto scanellato, poggianti su alto basamento, è dipinto un baldacchino con alto podio e tendaggi che fungono da quinta, nel quale è posto un trono su cui è seduto l'imperatore, nell'atto di comandare il martirio. Ai piedi del baldacchino sono seduti due soldati con lorica, mantello ed elmi piumati; uno di essi tiene in mano una lancia. Un personaggio barbato, dietro il podio, con lo sguardo rivolto verso l'imperatore indica la scena. Sulla destra, in primo piano, sono rappresentate una figura di giovane, inginocchiato e di spalle, che regge il bacile destinato a raccogliere i seni e due figure femminili dai capelli raccolti, una delle quali intenta ad allattare un bambino. Dietro di esse, in secondo piano una figura di giovane con turbante, semisdraiato e due figure stanti di giovane e [continua nel campo Osservazioni]