I grani da vagliare vengono gettati nella trameggia, dalla quale, qttraverso un'apertura regolabile mediante una paratia, cade in un vaglio animato da un movimento oscillante, che trattiene le impurità più grossolae; il resto cade in un piano inclinato, venendo investito da una corrente d'aria prodotta da un ventilatore a quattro pale, messo in rapido movimento da una manovella che agisce su una coppia di ingranaggi moltiplicatorim ed inserito in un tamburo di lamiera. Tale corrente d'aria elimina la polvere e altre impurità leggere. L'inclinazione dell'apparechio è stata modificata applicando due prolungamenti in legno ai piedi più lontani dall'operatore