A: preparazione dell''elmo di Achille da parte di Efesto. B: colloquio tra Odisseo ed Achille. Metope delimitate da catena di cerchietti pieni alternati. In A: al centro Efesto, barbato, con mantello e pileo, seduto verso destra, nell''atto di rifinire con la lima un elmo corinzio, a terra uno stivale, a destra Teti, verso sinistra, con chitone, lancia e scudo che reca come episemon un grifo, a sinistra Atena, verso destra con chitone, mantello, egida, elmo attico e lancia, con braccio sinistro proteso nell''atto di porgere il cimiero da collocare sull''elmo. In B: Achille, verso sinistra, con mantello, seduto su diphros, con bastone, di fronte ad Odisseo, stante verso destra, con mantello e petaso e bastone nodoso; al centro in alto, scudo che reca come episemon un cavallo verso destra. Sotto le anse palmetta cuoriforme